Форум » Архив II части игры: Vedi Napoli » "Вопросы, ответы и... новые вопросы". Салон сеньоры Oscuro. 27.07.1752, 02:10 » Ответить
"Вопросы, ответы и... новые вопросы". Салон сеньоры Oscuro. 27.07.1752, 02:10
Signora Oscuro: "Посланник". Салон сеньоры Oscuro. 26.07.1752, 22:00 Signora Oscuro Холл салона после улицы, залитой ливневым дождём и освещаемой яркими сполохами молний, мог показаться путнику землёй обетованной. Графа Виперу, как всегда, если у хозяйки нет других посетителей, проводили к кабинету сразу же после его просьбы. Слуга лишь предупредительно постучал, дабы дать понять сеньоре, что к ней визитёр, после чего раскрыл перед одним из лучших клиентов салона двери и почтительно пропустил в полумрак помещения. Свечи, стоявшие на каминной полке и низком столике возле софы, уже догорали, напоминая о том, что ночь уже отмерила свою половину. Распахнутое настежь окно было закреплено, чтобы стекло не разбилось, если порыв ветра вздумает ударить им о стену; тяжёлые гардины колыхались, порой освещаемые молниями. Signora Osuro уже шла навстречу графу, в извечной своей вуали, прикрывающей верхнюю часть лица и оставляющей видимой только подбородок и губы. Женщина остановилась перед гостем и, присев в реверансе, протянула после этого для поцелуя прохладную ладонь, не прикрытую тканью перчатки. - Доброй ночи, сеньор Випера, - тихий шёпот на грани слышимости. – Сегодня вы поздно… Или рано? Ippolito Vipera Граф слегка задержался на пороге, оглядев комнату, пока глаза привычно-быстро привыкли к полутьме. Когда озарившая комнату молния очертила аурой света женскую фигуру, граф, не касаясь тростью пола, направился навстречу. -Нет ничего хуже слова «поздно», сеньора. А раз Вы меня ждали и как всегда встречаете в столь совершенном виде, значит, я не рано, - граф с улыбкой поцеловал ручку дамы. - Потому я дерзну судить, что прибыл вовремя. Signora Oscuro Когда ритуал приветствия был завершён, женщина не выпустила руки Виперы, но повела его следом за собой к софе, лишь тогда её ладонь выскользнула из его руки, чтобы приглашающим жестом указать графу на место, где он сиживал не один десяток раз. На столе перед ним уже стоя стакан, на три пальца заполненный янтарным виски, который чаще всего предпочитал Випера: за столько лет Signora Oscuro успела хорошо изучить вкусы своего клиента. Сама она села рядом, но не спешила брать в руки свой бокал, но повернулась к мужчине, и даже несмотря на вуаль, можно было не сомневаться, что её взгляд пристален. - Более чем вовремя, граф, - с опозданием ответила хозяйка салона, сложив руки на коленях. – Мне хотелось бы, как и всегда прежде, завести непринуждённую беседу или порекомендовать вам девушку на вечер, но боюсь, что время всё же не терпит. Как никогда. Ippolito Vipera Привычка - вторая натура. И потому выпестованная естественность в море неожиданностей лилась на душу, словно бальзам. Как будто даже не глядя, граф протянул руку к бокалу. Казалось, он появился бы в пальцах из воздуха, даже если б его там не оказалось. В другом доме его посещали бы сомнения, но здесь они казались смешными, еретическими. Бальзам души обрел материю, проникшую в нутро. Запах грозы и растекшееся по телу тепло навеяли странные образы морских странствий, но эту свободу надо было ещё обрести. А сейчас жизнь и впрямь штормила, хотя штиль мог оказаться смертью. -Да, время не бумага. Какие новости, сеньора? Signora Oscuro - Завтра… Вернее, уже сегодня поздним вечером меня ждёт встреча с Канцлером, - Signora Oscuro не стала откладывать в долгий ящик обсуждение основного вопроса, и хотя где-то в уме придерживала другую тему, однако решила всё же не сваливать на графа сразу обе, и без того ему вряд ли легко разбираться со всеми жизненными сложностями, случившимися в последнее время. – Он ожидает получить от меня какую-то информацию о вас. Что угодно, включая имена людей, с которыми вы встречаетесь в стенах моего салона или которым отправляете сообщения, все известные мне контакты и связи, то, что вы говорите любовницам в порыве страсти и не сбалтывали ли когда-нибудь что-то лишнее… Что угодно. В прошлый ваш визит вы обещали мне поразмыслить над тем, как нам можно направить канцлера по ложному следу и какую информацию для этого следует сообщить. Женщина только сейчас потянулась за бокалом и, пригубив вина, тут же вернула его на стол. Она внимательно смотрела на своего гостя, стараясь уловить в чертах его лица отражение внутренних переживаний, чтобы оценить состояние и благодаря этому как можно больше облегчить ему эту беседу. Ippolito Vipera -Бедный-бедный канцлер, неужели он сам не знает, что говорят в постели женщинам? Впрочем, его личная жизнь меня мало волнует, хотя и она может оказаться полезной… Но да об этом потом. Что касается моих раздумий, то кое-что я желаю передать ему при личной встрече. Что же касается того, что передадите ему Вы… - Випера задумался, глянув в распахнутое окно, и хитро улыбнулся. - Вот что. Я уверен, местные девушки не раз замечали, как во сне я покрываюсь холодным потом, вскакиваю посреди ночи и хватаюсь за нож. Мне явно снятся кошмары, а во сне я несу что-то по-английски. В последние дни я стал ещё более нервным и как следствие агрессивным. Если канцлеру понадобятся грязные подробности, можете сказать, что на постели это отражается закономерно. Я все больше пью, хожу взад вперед и тому подобное. Он додумает сам. В общем он должен понять, что я спекся и сломался, потому управлять мной можно как угодно. Я боюсь за свою шкуру и молюсь на милость канцлера. Signora Oscuro Женщина молча слушала размышления графа, не упуская из внимания ни одно слово и одновременно с этим пытаясь обнаружить все плюсы и минусы подобного хода. Изящные пальцы женщины несколько раз сплетались и расплетались, пока она в задумчивости смотрела на своего гостя, дожидаясь окончания речи. - Полагаете, его не насторожит тот факт, что здесь вы ведёте себя столь нервно, но при этом в свете являете собой образец сдержанности и спокойствия? – наконец произнесла Signora Oscuro. – Впрочем, быть может, в той части вашей жизни, что открыта взгляду света, тоже можно отыскать какую-то деталь, способную указать на ваше неблагополучное состояние? Скорее даже не отыскать, но обратить внимание, ярко подчеркнуть и показать в выгодном нам свете нечто уже свершившееся? Например… Она сделала паузу и чуть закусила нижнюю губу в задумчивости. Молния вырисовала силуэт женщины в тёмном, раскат грома нарушил тишину, и когда он смолк, хозяйка салона продолжила: - Например, что вы начали спешно переводить сбережения из местных банков, редко стали появляться где-то в одиночестве, заказали новый пистоль или… - по губам женщины скользнула улыбка догадки. – Что вы отослали жену из Неаполя, заботясь о её безопасности… Как думаете, граф? Ippolito Vipera -Вы читаете мои мысли, сеньора. - правый кончик губ искривился вверх, разделив лицо на две половинки, словно на две античные маски. - Жена и впрямь слишком внезапно покинула город, даже несмотря на приглашение на прием. Неужто она пропустила бы такое по своей воле? Наверняка не обошлось без скандала! А что касается поведения на людях - оно для того и есть, чтоб носить маски и пытаться развеяться и забыться. Signora Oscuro - Отлично! – сеньора даже потёрла ладони друг о друга, добавляя в мысленную копилку необходимой информации ещё одну монетку. – Канцлер получит это в лучшем виде, можете не беспокоиться. Какие-то ещё идеи, граф? Ippolito Vipera Граф задумчиво погладил подбородок. -Пожалуй, излишний объем информации может его насторожить. Думаю, её стоит дозировать, пока он не привыкнет доверять источнику. А потом одна маленькая ложь - и он проглотит её за милую душу. Signora Oscuro - Разумеется, я так и намеревалась сделать, - согласно кивнула женщина. Принимая во внимание то, что канцлер ожидал от неё также информацию о Фалько, предоставлять ему сразу слишком многое было бы по меньшей мере неразумно. – Что ж, кажется, это мы решили… Signora Oscuro, чуть склонив голову набок, взглянула на сидящего рядом мужчину, задумчиво перебирая в памяти отрывки их прошлого разговора и пытаясь понять, изменилось ли что-то в отношении графа. - Как вы, Випера? – без какого бы то ни было перехода, поинтересовалась она, пристально глядя на гостя сквозь складки вуали. Ippolito Vipera -Трудно сказать, сеньора. Со мной в последнее время без устали играет судьба, и я надеюсь, что партнер её устраивает, а то прогонит ещё и мойры решат, что я не в их вкусе, и пройдутся по мне ножницами, - граф изобразил пальцами свободной от бокала руки означенное действие. - Но надеюсь на лучшее, а к худшему я всегда готов. Signora Oscuro Женщина молча покачала головой и сжала пальцы обеих рук, на несколько мгновений отведя взгляд в сторону и посмотрев на колеблющееся пламя свечи. Прошептала скорее самой себе, нежели графу: - Что же такое вы сделали, какую допустили ошибку, что позволили судьбе извлечь из рукава козырные карты?.. Ippolito Vipera -Сам задаюсь этим вопросом, а ответ не приходит. Потому решил, что искать себе оправдание и утешение мне нужды нет, а вот бороться с последствиями - просто необходимо.
Ответов - 1
Signora Oscuro: Signora Oscuro - Так ли уж не знаете, граф? – женщина быстро обернулась, услышав его слова. – Не знаете, что послужило причиной такого интереса к вам канцлера? Не знаете, почему он предлагает весьма выгодную цену всего лишь за информацию о вас? Не знаете, отчего не оставит в покое? Не знаете, что стало поводом для появления этого на вашем лице? Signora Oscuro протянула руку и кончиками пальцев коснулась шрама на щеке мужчины. Голос её ещё чуть понизился, когда она добавила медленно: - Если не желаете отвечать, не отвечайте. У вас на то может быть множество причин, в том числе и недоверие ко мне. Но только не надо лгать, граф. Не надо лгать. Ippolito Vipera Граф взял протянутую руку, когда она его коснулась, поцеловал и не стал отпускать, задумчиво глядя в глаза собеседнице. -Вы спросили, что сделал я, что заслужил мои нынешние проблемы, и я не солгал - на это ответа у меня нет, хотя это длится уже годы. Но что же касается причин канцлера - это другой вопрос, и Вы - тот человек, кому на него я ответить готов... Signora Oscuro Ответ Виперы удивил женщину, и было бы самообманом не признать этого. Помня о том, как недоверчиво отнёсся граф к её словам о дружбе, безвозмездному предложению помощи и поддержки, сложно было бы не удивиться. В Випере менялось что-то едва ли не на глазах, но было трудно понять сейчас, в лучшую или худшую сторону обращены эти изменения. Но вот кто приложил руку к тому, чтобы обстоятельства вынудили мужчину к такому, было ясно как божий день. Пальчики сеньоры Oscuro чуть сжали ладонь графа, и она не стала убирать свою руку, внимательно глядя на Виперу. - Я бы солгала, если бы сказала, что не хочу узнать ответ на этот вопрос. Но лишь ради того, чтобы лучше понять вас и ту ситуацию, в которой теперь сама буду замешана, но… - губ женщины коснулась лёгкая улыбка. – Только если вы сами пожелаете рассказать мне об этом. Ippolito Vipera -А объясняется все просто, сеньора. Некоторое время назад, точнее несколько лет, была такая же полутьма, и женщина рядом, была прекрасная ночь и ужасное утро, перевернувшее всю мою жизнь. А потом долгое время мне доказывали, что про ужас я не знаю ничего. В какой-то момент я сдался, и стал рабом, исполняя чужие приказы. Но об этом узнали, и все повторилось вновь, так что я стал рабом при двух хозяевах, оказался меж молотом и наковальней. А теперь один из хозяев решил, что я свое отслужил. Вот только свободы мне не полагается. Signora Oscuro Женщина не проронила ни слова, пока Випера говорил, лишь ладонь в его руках один раз едва заметно дрогнула. Когда последнее слово мужчины прозвучало, Signora Oscuro ещё какое-то время молчала, перебирая в уме полученные ею сегодня и некогда ранее сведения, складывая мысленный узор, к которому нынче добавилось несколько новых деталей. - Раб при двух хозяевах… - медленно повторила хозяйка салона, глядя на свою ладонь в его руке, потом подняла голову и прямо, без обиняков, спросила: - Вы были шпионом другой страны? Ippolito Vipera Граф кивнул. -They called it differently, but yes, I was. Signora Oscuro Женщина не знала языка, но смысл фразы можно было понять и без того. - Англия! – она даже чуть повысила голос, едва заметно, на самую малость, и поднесла свободную руку к виску в машинальном жесте. – Ох, Випера, угораздило же вас… Signora Oscuro облизнула неожиданно пересохшие губы, глубоко вздохнула, мысленно удивляясь, что при всём сказанном каким-то образом ещё остаётся спокойной, и спросила: - Как давно? Ippolito Vipera Граф, который и сам оставался по странному спокойным, стукнул пальцем по столику, привлекая внимание, и провел по дереву незримую линию, сомкнувшуюся в восьмерку. Signora Oscuro - А я ничего не заметила… - на самой грани слышимости прошептала женщина и, подняв свободную руку, спрятала лицо в ладони, чуть покачав головой. Ippolito Vipera Граф замер, его взгляд устремился в тьму вуали, пытаясь проникнуть под нее, увидеть там лицо, которое вспыхнуло в сознании. Было ли это фантазией или верной догадкой, оставалось гадать... Но он не имел права проверить. Он слишком уважал её, хотя и мог бы задать ответный вопрос. -Мы все носим маски, скрывая за ними то, во что по тем или иным причинам не желаем впутывать других людей. Signora Oscuro Она отвела ладонь от лица – потревоженная вуаль чуть покачнулась – и погладила ею руку графа. - Простите, что я была такой слепой, сеньор Випера, - совершенно серьёзно и без улыбки произнесла женщина. – Я так много говорила о дружбе, но не смогла распознать того, что так сильно повлияло на вашу судьбу… Signora Oscuro чуть склонила голову набок, после чего добавила: - Но я хотя бы могу попытаться как-то помочь сейчас. Ippolito Vipera Граф ответил теплым, как пламя догорающего камина, взглядом. -Вы уже помогаете мне, сеньора. И я ценю это. Signora Oscuro Она просто тепло улыбнулась ему, не видя необходимости в словах. Впрочем, улыбка погасла так же быстро, как и появилась. - Есть ещё одно, что я должна вам сказать, сеньор, - начала женщина, глубоко вздохнув. – И, боюсь, это вас не слишком порадует… Во всяком случае открывшись именно сейчас. Но если я промолчу, отложив это известие на более поздний срок, это может привести к самым неожиданным последствиям. Ippolito Vipera -Я не в том положении, чтобы что-то откладывать. - Граф обратился в слух. Signora Oscuro Женщина собралась с мыслями и начала: - Три дня назад ко мне пришёл юноша, коего я инкогнито опекала с момента его появления на свет и после смерти его матери, которая была… Которая зарабатывала на жизнь тем же, что и мои работницы. Юноша случайно узнал мой адрес и недавно прибыл в Неаполь, чтобы встретиться со мной. Но была у него и другая цель: найти своего отца, оставившего о себе лишь одно напоминание, благодаря которому сын, о чьём существовании отец не имеет никакого понятия, желает найти своего родителя, - Signora Oscuro перевела дух и, воспользовавшись краткой паузой, извлекла из складок платья кошель, на котором был изображён герб. Женщина протянула кошель Випере, и тот не мог не узнать эмблему своего собственного рода. А сеньора добавила с невесть откуда взявшейся хрипотцой в голосе: - У него такие же глаза, как у вас, Випера… Точно такие же… Ippolito Vipera Граф взглянул на кошель, взяв его впрочем без дрожи, увидев герб уже после. Дернулся кончик губ, глубокий вдох-выдох... -Сколько ему? Расскажите о его матери. Signora Oscuro Signora Oscuro чуть сжала другую ладонь мужчины, но не колебалась с ответом: - Двадцать два. Уже есть или вот-вот исполнится. Его зовут Массимо, он родился в Венеции летом тридцатого года. Его мать… - женщина вздохнула и рассказала графу о том, что знала. Держа в уме свободный образ жизни Виперы и предполагая, что в юности он вряд ли намного отличался в этом отношении от себя сегодняшнего, хозяйка салона не была уверена, что он вспомнит ту женщину, но во всяком случае граф мог высчитать, что в определённое время действительно бывал в Венеции. Ippolito Vipera Граф слушал с неослабляющимся вниманием, теребя в руке кошель. -Да, припоминаю... - задумчивость. - Но как узнать, что он и впрямь мой?.. Говорите, мои глаза? Возможно. Но что ему нужно от отца? С какой целью он меня ищет? Signora Oscuro - Это сложный вопрос, граф, - задумчиво произнесла женщина. – Мальчик говорил, что сперва желал отомстить. Но… Мне кажется, известие о роде деятельности матери заставило его немного задуматься над тем, что мстить, в сущности, не за что. Теперь же, как сказал Массимо, он желает «посмотреть в глаза» своему отцу и чтобы тот, возможно, признал его… Signora Oscuro коснулась плеча графа, прося его поднять лицо. - Но мне кажется, что он просто хочет получить то, чего у него не было с момента рождения: родительской любви, - проговорила она с чуть грустной улыбкой самыми уголками губ. Но не следовало поддаваться такому настроению, и женщина добавила уже иным тоном: - Я подумала, что если канцлер, который, скорее всего, имеет представление о всех приезжих, заинтересуется мальчиком и каким-то образом узнает о вашем родстве, он может использовать Массимо против вас. Ippolito Vipera -Тогда стоит ли и впрямь втягивать парня. Пусть уж лучше канцлер видит, что про сына я не знаю. Если же мы с ним сойдемся - вот это уже будет повод для канцлера предпринять что-то против него. Пока что, если он не светил вот этим, - поднялась рука с кошелем. - ему ничто не угрожает. И как бы ни был осведомлен канцлер, он не будет специально выискивать ни с того ни с сего прибывшего в город сироту. Мы живем во втором по величине городе Европы, здесь триста тысяч людей. Я верю, что канцлер следит за аристократами, за иностранцами, за чиновниками. Но на всех у него не хватит ни сил, ни средств, ни желания. Signora Oscuro - Мальчик юн и неопытен, граф, - покачала головой женщина. – Я, конечно, постаралась убедить его не заниматься поисками отца самостоятельно, потому что это может быть опасно, и, как видите, взяла на хранение кошель… Но юноша ждёт, что я смогу помочь в поисках, и если этого не случится, он может попытаться что-то сделать сам. А много ли нужно, чтобы обратить на себя внимание неглупых людей, граф? Да и… Ему достаточно случайно увидеть где-то этот герб, чтобы обеспечить себе множество неприятностей. Signora Oscuro потянулась к столу и долила в почти пустой стакан своего гостя немного виски. - Нет, Випера, это был бы самый простой, но и самый опасный вариант. И потом, подумайте: допустим, канцлер узнает, что мальчик ваш сын. Тогда маркиз Савальери невольно задастся вопросом, почему я, оказывающая юноше покровительство, не сообщила ему о столь важном факте? – женщина вновь покачала головой. – Нельзя оставлять всё в таком ненадёжном состоянии, сеньор Випера. Как бы ни сложно это было, вам лучше всего попытаться наладить с мальчиком связь. Хотя бы только ради того, чтобы в один далеко не прекрасный день он не стал тем, кто сведёт отца в могилу. К тому же… - Signora Oscuro сквозь тёмную вуаль заглянула в глаза графа и добавила совсем тихо: - Он ведь ваш сын… Ippolito Vipera -Хорошо, я готов встретиться с ним здесь. А там посмотрим. Но пусть до нашей встречи он не привлекает внимания. Signora Oscuro - Я сделаю всё, что смогу, - она согласно улыбнулась. – Вы можете сказать мне хотя бы приблизительно, когда? Ippolito Vipera - Сегодня было двадцать шестое? Двадцать девятого. Signora Oscuro - Хорошо. Я… поговорю с мальчиком, - ответила Signora Oscuro и, заглянув в глаза графа, добавила: - Простите, что пришлось взвалить на ваши плечи ещё и этот груз, сеньора Випера. После недолгого молчания они определились со временем предстоящей встречи, и, когда виски был допит, а все вопросы решены, женщина проводила графа до двери и после короткого ритуала прощания заперла за ним дверь. Ночь близилась к своему исходу, гроза постепенно шла на убыль и над горизонтом уже начинало светлеть, когда в кабинете хозяйки салона закрылось окно и были погашены все свечи.
полная версия страницы